Berlin, une ville surprenante, marquée par son passé et tournée vers le futur.

D’emblai, c’est l’immersion dans le passé.

Check point Charlie

Sur la Friedrichstraße, c’est le poste-frontière entre les districts de Mitte, secteur soviétique et Kreuzberg, secteur américain.

Le musée de check point Charlie
Le musée présente une quantité incroyable d’objets originaux utilisés par les fuyards pour quitter la RDA : de la montgolfière au télésiège en passant par le coffre de la Trabant que les douaniers jugeaient trop petit pour s’y cacher et ne contrôler pas et pourtant… (cf photo ci-dessous)

La gare de Friedrichstraße
Du temps du mur de Berlin, cette gare était un poste-frontière important entre l’est et l’ouest, surnommé le « palais des larmes ». C’était en fait un terminus pour chacun des trains venant de l’ouest ou de l’est. Les rails étaient interrompus à chaque arrivée et les passagers devaient présenter leurs laisser-passer au guichet pour passer de l’autre côté du mur.

La porte de Brandebourg

La porte de Brandebourg est le symbole de la ville. Faisant partie intégrante du mur de Berlin, elle fût pendant presque 30 ans, le symbole de la division de la ville. Construite à la fin du XVIIIème siècle, elle est de style néoclassique et s’inspire des Propylées de l’Acropole d’Athènes.

Le Reichstadt

Le Palais du Reichstadt, est le siège du parlement de la République fédérale d’Allemagne. 
Sur son frontispice, depuis 1916, on peut lire la fameuse inscription DEM DEUTSCHEN VOLK – « Au peuple allemand“.

Faute de réservation nous n’avons pas pu visité son dôme, en contrepartie nous avons pu monter à la tour CV.

La tour CV

Du haut de cette tour , une vue imprenable à 360° sur Berlin. (6 photos à visionner)

Le musée juif

Une architecture extérieure, froide, austère, comme meurtrie par des coups de couteau qui rappellent les souffrances subies par les juifs allemands au cours de l’histoire

A l’intérieur, l’atmosphère est pesante: on ressent un espèce de chaos avec ses lignes brisées et ses pans de murs obliques sur un sol en pente, ses lumières et ses obscurités.
L’architecture du musée est conçue selon 3 lignes :
celle de l’Holocauste, long couloir sombre aux murs et au sol penché,

celle de l’exil qui débouche sur le jardin de l’exil construit comme une sorte de prison,

celle de la continuité évoquée par l’espace et lumière retrouvé, lieu des expositions.

La cathédrale

La cathédrale de Berlin « Église paroissiale supérieure et collégiale » est l’église principale protestante historique de Berlin située sur l’ île aux musée. En français, on l’appelle cathédrale mais c’est une église car elle n’a jamais été le siège d’un évêché.
L’intérieur est de style néo-classique. Dans le corps central, une imposante coupole ; côté sud, la chapelle des Baptêmes et des Mariages, côté nord, la chapelle funéraire. (4 photos)

Après avoir gravi 270 marches, nous atteignons le sommet du dôme : panorama sur Berlin et nombreuses statues (4 photos)

Tiergarten

Tiergarten est une ancienne réserve de chasse. Actuellement, c’est un immense parc qui comprend le zoo de Berlin, la colonne de la victoire avec sa statue ailée et à proximité, la porte de Brandebourg, le Reichstag, le château de Bellevue, résidence du président de la république.

Le mur

En 1949, 2 républiques sont crées en Allemagne: la RFA ( Allemagne de l’ouest et la RDA (Allemagne de l’est). Berlin est alors divisé en 2 : Berlin-ouest et Berlin-est. Les berlinois continuent leurs occupations aussi bien à l’est qu’à l’ouest mais au fur et à mesure, les allemands de l’est sous influence soviétique voient leurs conditions se dégradées et recherchent à fuir l’est pour s’installer à l’ouest. Le gouvernement de l’est veut stopper l’émigration et en 1961, le mur est construit. Il partage la ville en 2 parties jusqu’en 1989, date de la chute du mur.

Construction du mur

Entre 1949 et 1989: miradors et mur

Depuis 1989 : dans les rues, de nombreux souvenirs rappellent la guerre: des pans du mur sur la Postzdamerplatz, l’église du souvenir tout proche de notre hôtel,

2 lignes de pavés matérialisant le mur détruit, les croix en mémoire des martyrs, le mémorial de l’holocauste, les horloges carrées de la RDA…

L

Berlin, ville culturelle.

Il n’y a pas que des souvenirs de guerre: jardins, sculptures, art de la rue, en font une ville où il fait bon flâner.

Le Neues Museum, réputé pour ses salles dédiées à l’Egypte : nombreuses statuettes

Le scribe de senedj, sarcophages et joyaux.

Et bien évidemment, la pièce qui fait la réputation du musée : le buste de Néfertiti, hyper bien gardé.

un autre aspect du mur de Berlin: le East Side Galery

Sans oublier la fête des lumières

L’architecture vestige de la période soviétique par moments et futurisme à d’autres

Les nombreux moments de convivialité, chers aux arécistes.

et le célèbre ours berlinois

A bientôt pour la prochaine escapade 2025 à Madrid.

Dominique Wassermann-Maurier

Que de beaux souvenirs !

Ginette Grimault

Un groupe de 39 arécistes s’est envolé vers l’Ecosse pour un circuit de 9 jours dans les Highlands.

De la pluie, NON. Au dire des écossais, c’était la canicule, environ 18°- 20°: une température agréable pour découvrir Edimbourg

EDIMBOURG

La rue Victoria et ses maisons colorées

Le château

– Le pont-levis et les statues : à droite, celle de William Wallace, à gauche celle de Robert the Bruce.

– la tour de la salle de la Couronne : y sont exposés les Honneurs d’Ecosse autrement dits les plus anciens joyaux de la Couronne de Grande-Bretagne : la couronne, le sceptre et l’épée d’État, tout en or, argent et pierres précieuses. La couronne a été réalisée pour Jacques V.
– Musée national de la guerre.
A l’intérieur, la grande salle et quelques armes.

De l’esplanade du Mons Meg, vue vers la mer du nord.
Des remparts du château vue sur le vieille ville

Le château est situé à l’extrémité ouest de la High Street, aussi appelée le Royal Mile qui mène jusqu’au palais de Hollyrood, résidence officielle de la famille royale quand elle séjourne en Ecosse.

Hollyrood Palace

La cathédrale Saint-Gilles

Construite en 1120, située sur le Royal Mile, elle est considérée comme l’église-mère du presbytérianisme.

Quelques rues animées plus loin : déjeuner bien sympathique, ambiance pub : au menu Fish and Chips,
et première bière pour certains !

Greyfriars Bobby

Une histoire de chien, Bobby, très fidèle à son maître, Gray. Tous les jours à treize heures pile, ils allaient dans un petit restaurant, Bobby y recevait une brioche, puis un os.
A la mort de Gray, Bobby en tête du cortège, ne revint jamais dans la famille mais resta couché sur la tombe de son maître pendant 3 jours. Poussé par la faim, Bobby retourna au restaurant à treize heures pile pour sa brioche et son os. Et ce fût ainsi jusqu’à sa mort.
Près du restaurant, une fontaine surmontée d’une statue de Bobby et près l’église une stèle en la mémoire de Bobby, devenu symbole de fidélité.

Sur la route en direction de Stirling, les sculptures d’Andy Scott à Falkirk.

Stirling

Le château de Stirling (XVème et XVIème siècles): l’un des plus grands et des plus importants châteaux d’Écosse, et même d’Europe occidentale, pour son histoire et son architecture. Érigé lui aussi sur une colline avec des falaises à pic sur trois côtés. Quelques bâtiments du XIV^e siècle subsistent.
De très beaux jardins.

Matinée pluvieuse mais après la mouillasse, le soleil.

De riches intérieurs.

Astucieux cette glace pour admirer les plafonds.

Saint-Andrew

Une Abbaye et un château en ruine, un golf mondialement connu et une université célèbre qui fût le lieu de rencontre du prince Williams et de la future princesse Catherine Middleton.

Très attentifs aux explications de Nikodim, notre guide.

En route pour Glamis, château hanté qui a servi de décor dans la pièce de Shakespeare « Macbeth » ainsi que de demeure d’enfance de la reine mère, la mère d’Elisabeth II.

Glamis

Les chambres secrètes sont courantes à Glamis. Elles abritent de nombreux fantômes et de nombreuses légendes.
L’une d’elle, celle du joueur de cartes :
Un jour, les enfants du château sont réveillés dans la nuit par la vue terrifiante d’un chevalier armé se penchant sur leurs lits, chevalier qui n’est autre que ‘Earl Beardie’, le fantôme le plus célèbre de Glamis, un joueur de cartes invétéré.
Un soir, quand un étranger se présenta à la porte et lui proposa une partie de carte, il ne pût refuser l’offre. Les deux hommes jouèrent durant des jours et des nuits, et seuls des cris étaient perceptibles par les domestiques. L’un d’eux voyant le dimanche approché, tenta d’entrer dans la pièce afin de prévenir son maître qu’il était temps de stopper la partie, le jeu étant proscrit le dimanche. Lord Glamis aurait répondu qu’il n’arrêterait pas de jouer, quitte à jouer avec le Diable lui-même. Les deux hommes considérés comme possédés, furent emmurés vivants dans leur pièce de jeu. Depuis on continue d’entendre les cris des deux joueurs dans le château mais aussi le bruit de leurs dés.

Autre légende, celle de la dame grise de la chapelle, la pièce la plus effrayante du château.
Tout semble normal dans la chapelle, mais la guide nous explique que la dame grise marche dans la chapelle pendant que nous l’écoutons. Elle a l’habitude de s’assoir dans le fond de la chapelle. La preuve, la chaise du fond à droite face à l’autel est bien usagée. Il s’agirait du fantôme de Lady Janet Douglas, accusée d’avoir comploté l’assassinat de James V d’Écosse. James la fit brûler sur le bûcher pour sorcellerie. La guide nous explique que certaines des photographies de cette dame sont recouvertes d’un drap afin de ne pas l’énerver, voir de ne pas lui parler.

Nous rejoignons notre hôtel dans le centre d’Aberdeen, soirée pub pour ceux qui le désirent.

Aberdeen

Musique parfois douce, parfois endiablée et bière, Belle ambiance!

Dunnotar

Impressionnante forteresse médiévale en ruine, érigée sur la côte est écossaise au nord Aberdeen.

Après cette visite très appréciée avec sa vue imprenable sur la côte nous traversons les Cairngorns, un paysage de landes.

Parc national de Cairngorns

4 diapos de la route panoramique des Snowroads . (à faire défiler)

Balmoral

Traversée de Balmoral, résidence de feue la reine Elisabeth II. Les commerçants arborent les insignes royales quant la reine y a fait ses achats.

Inverness

Inverness est la plus grande ville et la capitale culturelle des Highlands. Sa vieille ville abrite la cathédrale Saint-André, l’église Old High et le château.

Initiation à la fabrication du kilt.
Le tartan, étoffe de laine à carreaux de couleurs, est typique des peuples celtes. A l’origine, les tartans étaient utilisés pour la fabrication des kilts et étaient associés aux clans. Maintenant, ils sont utilisés sur de nombreux autres matériaux.

le Loch Ness

Inverness, c’est aussi le Loch Ness avec sa célèbre légende sur Nessie, nous l’avons cherché en vain, nous n’avons trouvé que les ruines du château d’Urquhart.

Invermoriston

Sur la route de Fort Williams, arrêt à la Old River à Invermoriston.

Le canal calédonien

Le canal calédonien relie Fort Williams sur la mer d’Ecosse à Inverness (Beauly Firth) situé sur la mer du Nord.  Au niveau de Fort Augustus, près de Fort Williams, un endroit étonnant constitué d’une suite d’écluses est un endroit prisé des touristes et recherché pour les mariages :

Retour sur Inverness pour rejoindre Gairloch près de Ullapool, au nord ouest des Highlands: somptueux paysages. (6 diapos à voir)

Arrêt à la gare de Achnarsheen
Au milieu de nul part et pourtant les trains, au demeurant peu nombreux, passent tous les jours.

Gairloch

un petit port de pêche bien sympathique,

Direction île de Skye via Fort Williams: arrêt au château fort d’Eilean Donan, construit sur l’île du même nom reliée par un pont en pierre. Il a servi de décor pour de nombreux films.

Eilean Donan

Il est le plus photographié: la preuve.

Ile de Skye

L’île, autrement nommée « l’île des Brumes » est une île volcanique au relief escarpé avec les chaînes du Cuillin : Cuillin Noir et Cuillin Rouge, la chaîne de Storr dans le Trotternish: the Old Man of Storr et le Quirang, une série de pics. C’est une île étonnante aux paysages variés, 2 mondes se côtoient : en bordure de mer, un paysage apaisant avec des prairies dans lesquelles broutent les moutons, des falaises abruptes tombant dans la mer, au centre un paysage inquiétant et surnaturel où rivalisent des pics aux formes des plus extravagantes dans un chaos de rochers.
(13 diapos à visionner)

Vallée de Glencoe

Traversée de Glencoe, vallée sculptée par les glaciers, et rendue célèbre par le massacre de 2 clans rivaux, les MacDonald et Les Campbell. Arrêt photo devant le massif des Three Sisters.

Route vers Glasgow, nous quittons les Highlands, pour rejoindre les Basses Terres, un paysage de collines et de lacs

Les Lowlands

Arrêt sur le lac Lomond

Magnifique village aux charmantes maisonnettes fleuries

Glasgow

Arrivée sur Glasgow

Glasgow, la plus grande ville d’Ecosse est une ville portuaire située sur la rivière Clyde dans les Lowlands à l’ouest de l’Écosse. Elle est connue pour son architecture victorienne et art nouveau, témoignage de la prospérité de la ville du XVIIIe au XXe siècle grâce au commerce et à la construction navale.

Distillerie Deanston

Aller-retour vers Edimbourg pour une matinée passée à la distillerie de Deanston, visite mais surtout dégustation.

Une seule petite heure avant le déjeuner pour découvrir le centre ville de Glasgow.

Sur la George Place, le cœur de Glaxgow, le Glasgow City Chambers, d’architecture renaissance.

La place est aussi ornée de statues, de pelouses. Il paraît que c’est l’endroit idéal pour prendre un café ou s’arrêter quelques instants sur un banc.

Même les oiseaux apprécient

La gare art déco et l’entrée du métro futuriste

En arpentant les rues, une mosaïque architecturale.

Visite de l’université

 Fondée en 1451 sous Jacques II d’Ecosse, de style gothique, très réputée, c’est l’une des meilleures universités mondiales. Parmi ses anciens étudiants de nombreux prix Nobel et d’éminents professeurs comme Adam Smith, James Watt ou Albert Einstein.

Quartier de la cathédrale et de la nécropole

Provand’s Lordship
C’est la plus ancienne demeure de Glasgow. C’est un exemple d’architecture domestique écossaise du XVe siècle, elle fut bâtie en 1471 et servait à l’origine de presbytère.

La cathédrale Saint-Mungo
C’est la plus ancienne cathédrale d’Écosse continentale.

La nécropole
Cimetière de style néo-classique, inspiré du Père Lachaise, dominé par la statue de John Knox en haut d’une colonne dorique. John Knox a été un collaborateur de Jean Calvin et a fondé de l’Église écossaise presbytérienne.

Retour sur Edimbourg

le musée national d’Ecosse
un musée où se côtoient : Histoire écossaise, Science et Technologie, Art, Culture du monde et Histoire naturelle. On a pu y voir le clone de Dolly, la célèbre brebis.

L’Ecosse ne s’est pas résumée qu’à des visites. Heureusement! C’était aussi beaucoup de moments de convivialité,

Des hôtels « cosy »

Une flore d’exception

Outre les moutons, les vaches … Ecossaises!

Et plein de choses plus ou moins insolites et caractéristiques des habitudes écossaises:
le plot sur la tête des statues, le cordon rouge dans les toilettes ????

Et tant d’autres souvenirs….

Ouf, nous les avons enfin aperçu!
Ces trois ponts de trois siècles différents qui enjambent le Firth of Forth, l’estuaire (Firth) du fleuve Forth sur environ 2 500 m : à gauche, le Queensferry Crossing (2017), au centre le Forth Road Bridge (1964) et à droite le Forth Bridge (1890)

Maintenant, nous pouvons rentrer en France et rêver au prochain voyage de l’Areca.

BYE BYE SCOTLAND

Levés de très bon matin, 49 courageux arécistes, ne craignant pas la pluie, sont partis, espérant trouver le soleil  en cours de route.
Deux charmantes guides nous attendent : comme touts bons guides-conférencier, elles ont su nous intéresser dès les premiers instants. Bons présages !

37 participants à la découverte des civilisations Aztèque et Maya. De Mexico à Antigua. En traversant de grands espaces cultivés (maïs, agaves, cactus..), des zones quasi-désertiques et leurs forêts de cactus de toute forme : cierge, candélabre, boule… et de figuiers de barbarie, et la jungle.

De Mexico à Oaxaca: le Mexique central

D’Oaxaca à La frontière Mexique-Guatemala: le Chiapas

Au nord-est du Guatemala.

Nous étions 52 personnes parties à la découverte de l’Andalousie : Grenade, Cordoue, Séville, Cadix, Ronda, Frigiliana. Que de merveilles ! Que de bons moments !

En mai, une trentaine d’ARECISTES ont eu le plaisir de visiter une région italienne riche en histoire.

Nous remercions Gisèle et Louis-Marie Durand, auteurs du montage vidéo présenté.

Du 4 au 11 septembre 2022

21 personnes étaient au rendez-vous pour ce voyage riche en découvertes.

Pont l’Evêque et sa distillerie du « Père Magloire » suivie d’une inévitable dégustation de leur délicieux Calvados.

 Les Plages du Débarquement : du Pegasus Bridge à la pointe du Hoc en passant par Arromanches, Omaha Beach, le Cimetière Américain de Colleville  et Sainte Mère Eglise lieux mythiques où le souvenir des sacrifices de milliers d’hommes est toujours présent, le Mémorial de Caen, consacré à l’histoire du XXème  siècle et à la paix.

A la pointe du Hoc, un lieu stratégique du 6 juin 1944. Une des batteries allemande de Longues.

Caen : l’abbaye aux hommes et le vitrail au parachutiste de Ste Mère l’église.

Bayeux pour vivre l’épopée de Guillaume le Conquérant (XIème siècle) grâce à la magnifique tapisserie de la reine Mathilde.

Cherbourg, avec la visite de la cité de la mer où le sous-marin nucléaire « le Redoutable » permet à chacun de se faire une idée sur la vie à bord. 

Cabourg, sur les pas de Marcel Proust, dans la « Villa du temps retrouvé », c’est un retour à « la belle époque.

La Côte fleurie : Deauville, Trouville, Honfleur.

Pont de Normandie, Le Havre, Fécamp avec la visite du Palais Bénédictine et sa dégustation rapide de bienvenue.

Etretat et ses fameuses falaises, pont de Tancarville.

Retour par la Ferté Macé et son le musée du jouet ancien : que de souvenirs d’enfance !

Arrêt au château de Carrouges où nous sommes attendus pour un déjeuner à « la table des Seigneurs ». Une visite guidée de cette magnifique demeure (XIVème-XVIème siècle) s’ensuit.

Un beau séjour, dans un hôtel très confortable en bord de mer idéalement placé pour admirer les levers de soleil.

Tous les participants sont revenus enchantés. Ils ont même proposé, pour l’automne prochain, de partir à la découverte de Lyon et sa région.